BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Poczekalnia PKP - ECPv5.1.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Poczekalnia PKP
X-ORIGINAL-URL:https://www.centrumkultury.eu/poczekalnia-pkp
X-WR-CALDESC:Events for Poczekalnia PKP
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250218T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250218T190000
DTSTAMP:20260908T004933
CREATED:20250208T000305Z
LAST-MODIFIED:20250208T000502Z
UID:2866-1739901600-1739905200@www.centrumkultury.eu
SUMMARY:'Opowieść o dzielnej kobiecie\, która się turbowała po świecie" - wykład performatywny
DESCRIPTION:We wtorek 18 lutego o godzinie 18.00 zapraszamy serdecznie na wykład performatywny pt. 'Opowieść o dzielnej kobiecie\, która się turbowała po świecie. Regina Salomea Pilsztynowa i jej memuar” – Agnieszki Ayşen Kaim (opowieść) i Marty Maślanki (muzyka). Wstęp wolny!\n \nOpowieść ta zdarzyła się naprawdę. W dawnych czasach\, w XVIII wieku\, pewna bardzo młoda kobieta wyrusza w daleką podróż\, doświadcza różnych światów i postanawia zostać okulistką. Niezależnie od męskich opinii na ten temat\, zamierza pracować i zbijać fortunę . Co za odwaga! Ależ tupet! W wielkim mieście Stambule\, Petersburgu\, Ruszczuku\, wszystko jest możliwe. Pozwólcie\, że zabierzemy Was na krótką podróż przez trakty po dworach\, karczmach\, sądach ale i po bazarach.\n\nAgnieszka Ayşen Kaim – turkolożka/orientalistka\, Polka tureckiego pochodzenia\, tłumaczka tureckiego\, adiunkt w Instytucie Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk. Wraz ze Stowarzyszeniem „Grupa Studnia O.” działa jako opowiadaczka\, realizując projekty kulturalne w kraju i za granicą. Autorka licznych publikacji naukowych i popularno-naukowych\, przekładów literackich oraz filmowych.\n\nMarta Maślanka – absolwentka Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w klasie instrumentów perkusyjnych. Specjalizuje się w muzyce filmowej\, teatralnej i tradycyjnej. Współpracuje z najlepszymi polskimi kompozytorami. Jest też wykładowcą na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie na profilu World Music.\n \n\n
URL:https://www.centrumkultury.eu/poczekalnia-pkp/wydarzenie/opowiesc-o-dzielnej-kobiecie-ktora-sie-turbowala-po-swiecie-wyklad-performatywny/
LOCATION:Poczekalnia PKP\, ul. 1 Maja 4\, Grodzisk Mazowiecki\, 05-825\, Polska
CATEGORIES:Spotkanie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.centrumkultury.eu/poczekalnia-pkp/wp-content/uploads/sites/11/2025/02/Wyklad-Agnieszki-Opowiesc-o-dzielnej-kobiecie-plakat-4.jpg
ORGANIZER;CN="Poczekalnia%20PKP":MAILTO:poczekalnia.pkp@centrumkultury.eu
END:VEVENT
END:VCALENDAR